- Верховный суд единогласным решением 9–0 поддержал ужесточение процедуры рассмотрения заявлений о предоставлении убежища в США
Верховный суд единогласно, 9–0, решил, что когда иммиграционные органы уже рассмотрели заявление на убежище, федеральный апелляционный суд не должен заново пересматривать все с нуля, а […] - Администрация Трампа подчеркивает новые инвестиции в США на триллионы долларов в такие отрасли, как производство, искусственный интеллект, энергетика и фармацевтика.
В статье Белого дома от 10 марта 2026 года администрация Трампа представила список крупных инвестиционных проектов в США, объявленных во время второго срока президента, утверждая, […] - Мамдани осудил попытки взрывов на митинге в Нью-Йорке против захвата и подтвердил право на мирные протесты. Видео с русскими субтитрами
Власти Нью-Йорка заявляют, что начавшаяся как крайне конфликтная антимусульманская акция протеста в Верхнем Ист-Сайде едва не закончилась кровопролитием после того, как двое мужчин, предположительно, бросили […]
- Жалобы на выбоины в Нью-Йорке достигли самого высокого уровня за последние годы, причем почти половина из них касается этого района: «Мои шины буквально плачут» (10.03.2026)Жалобы на ямы на дорогах резко возросли в Большом Яблоке впервые за несколько лет после двух сильных снегопадов, недавно обрушившихся на регион, причем один район буквально захлебнулся в тысячах жалоб, показывают данные города.
- Поиск продолжается за каскадером на мотоцикле, которого видели, как он уходил от полиции на шоссе (10.03.2026)Неопознанный наездник разыскивается властями после того, как сбежал от офицеров полицейского департамента Пасадены и устремился по шоссе в наглом побеге, явно пренебрегая жизнью, конечностями и законом.
- Калифорнийские демократы отказываются от климатического правила, которое они поддерживали несколько месяцев назад, из-за опасений, что энергорынок находится на грани коллапса (10.03.2026)Заметим, что законодатели, которые ранее выражали озабоченность, проголосовали за принятие законодательства в сентябре, которое продлило программу "потолок и инвестиции", направив регуляторов на обновление правил - именно тот процесс, который сейчас проводит CARB.
- Ямаха уходит из Калифорнии после почти полувека: штаб-квартира переезжает в Джорджию (10.03.2026)Yamaha Motor Corp. USA сворачивает свою штаб-квартиру в округе Ориндж — меняя Сипресс, Калифорния на Кеннесо, Джорджия в масштабном корпоративном сдвиге, который затронет около 250 сотрудников.
- Ад обрушивается на особняк в Голливудских холмах, когда пламя разрывает крышу (10.03.2026)По данным пожарных, около 18:10 по адресу 1258 Хиллдейл Авеню, огонь уже активно распространялся по верхним этажам дома.
- Нью-Йорк и Нью-Джерси продолжают оказывать давление на суд для раздела владельца Ticketmaster Live Nation (10.03.2026)Леди Гага выступает на сцене Madison Square Garden 22 августа. Билеты на шоу продавались Live Nation. Федеральное правительство объявило о планах по урегулированию с владельцем Ticketmaster, но штаты утверждают, что это по-прежнему незаконный монополия. [ больше › ]
- Подростки обвинены в терроризме после того, как взрывные устройства были брошены на протесте у Грейс-Мэншен (10.03.2026)Полицейские NYPD арестовали Эмира Балата, 18 лет, outside of Gracie Mansion в Нью-Йорке. Эмир Балат, 18 лет, и Ибрахим Каюми, 19 лет, выразили поддержку ИГИЛ после их ареста, говорится в жалобе.
- Федеральный судья отстраняет троих руководителей офиса прокурора США в Нью-Джерси (10.03.2026)Алина Хабба выступает во время присяги в качестве генерального прокурора США в Нью-Джерси в Овальном кабинете Белого дома в пятницу, 28 марта 2025 года. Министерство юстиции назначило трех юристов для совместного руководства офисом после того, как Алина Хабба ушла в отставку в декабре. [ больше › ]
- Депутат Вилки Паладино подает в суд, чтобы заблокировать дисциплинарные меры Совета Нью-Йорка в отношении ее твитов (09.03.2026)Фотография члена совета Вики Паладино без даты. Депутат утверждает, что её посты в социальных сетях, которые коллеги по совету назвали исламофобскими, являются защищённой речью, не связанной с её ролью в Совете. [ больше › ]
- Мандами хочет отобрать здания у плохих домовладельцев из Нью-Йорка. Этот законопроект может сделать это возможным. (09.03.2026)Мэр Зохран Мамдани Билль Совета с большинством поддержки возродит когда-то спорную программу "третьесторонний перевод". [ больше › ]
- Получение разрешений на мероприятия в Нью-Йорке — это хаос. Они хотят, чтобы мэрия сократила бюрократию. (10.03.2026)Как основатель организации, которая с 2014 года устраивает танцевальные выступления на публике по всему Квинсу, Кэресия Батан не раз сталкивалась с процедурой получения городских разрешений. «Это как: «Ладно, где? Кого нам звонить? Что ты имеешь в виду?» — говорит Батан из Queensboro Dance.
- Программа по изъятию имущества у халатных домовладельцев получает второй шанс в Совете (09.03.2026)Спорная программа по изъятию заброшенных зданий у халатных владельцев может быть пересмотрена. Программа Третьего Лица, созданная в 1996 году, изымала здания у владельцев, которые отставали по налогам на имущество или счетам за воду, и накопили значительное количество нарушений в сфере жилья.
- Городской советник Вики Паладино подает в суд на городской совет, чтобы заблокировать предстоящее слушание по вопросам этики. (09.03.2026)Городской советник Вики Паладино, республиканец, представляющий части Квинса, подает в суд на Совет города Нью-Йорка — прося судью штата вмешаться и заблокировать предстоящее слушание, где ей пришлось бы защищаться от обвинения комитета в нарушении порядка, связанного с серией яростных
- СЛУШАЙТЕ: Взрывная сцена в Грейс-Мэнор (09.03.2026)Полицейский, избитый во время беспорядков 6 января, и радикальный активист, помилованный Дональдом Трампом, появился на выходных у Грейс-Мэншн с двумя десятками сторонников на митинге «остановить исламское завоевание Нью-Йорка». Они столкнулись примерно с 150 контрманifestантами, которые пришли, чтобы «выгнать нацистов».
- Подростки, бросающие бомбы, пообещали поддержку ИГИЛ: Федеральные власти (09.03.2026)Двое мужчин, обвиняемых в том, что они бросали самодельные взрывные устройства во время протеста у Грейс Мэншен в субботу, были вдохновлены террористической группой Исламское государство, или ИГИЛ, и хотели убить больше людей, чем во время теракта на Бостонском марафоне, согласно федеральному обвинению, опубликованному в понедельник.
Официальные новости NYC – City Hall
- Советский анализ выявил почти 1,7 миллиарда долларов потенциальных ресурсов на финансовый год 2026 (10.03.2026)Находки предполагают, что город может избежать обращения к резервному фонду на случай дождливых дней Отдельный прогноз Совета показывает относительно более сильный прогноз доходов, чем в Управлении по управлению и бюджету на финансовый год 26 и 27 Мэрия, Нью-Йорк – Спикер Джули Менин и председатель финансового комитета Линда Ли сегодня опубликовали прогноз Нью-Йоркского городского совета.
- Заявление спикера Джули Менин о статусе Рафаэля Рубио, сотрудника городского совета, задержанного ICE (26.02.2026)Городской совет, Нью-Йорк – Сегодня спикер городского совета Джули Менин выпустила следующее заявление в связи с решением федерального суда отложить освобождение сотрудника городского совета Рафаэля Рубио, который находится под федеральным арестом с 12 января 2026 года: «Мы глубоко разочарованы и возмущены тем, что наш
- Спикер Менин и советник Салаам проводят межконфессиональный митинг для борьбы с ненавистью и защиты безопасного доступа к местам поклонения и школам (25.02.2026)Законы усиливают защиту прав жителей Нью-Йорка всех вероисповеданий, обеспечивая свободу вероисповедания и свободу слова НЬЮ-ЙОРК, штат Нью-Йорк – Спикер городского совета Джули Менин и член совета Юсуф Салам, председатель Комитета по борьбе с ненавистью, провели сегодня межконфессиональный митинг с избранными должностными лицами
- На основе реформ в сфере закупок Совет Нью-Йорка принял законопроект, ограничивающий сроки экстренных контрактов (24.02.2026)Совет также проголосовал за обязательное отчетность о выплатах поставщикам услуг по уходу и образованию для детей раннего возраста Совет принял резолюцию, осуждающую убийства Рене Никол Гуд и Алекса Джеффри Претти службой ICE Мэрия, Нью-Йорк – Сегодня Совет Нью-Йорка проголосовал за ограничение сроков чрезвычайных контрактов
- Спикер Джули Менин проводит круглый стол с лидерами мусульманской общины для обсуждения исламофобии и доступа к халальной пище (17.02.2026)Беседа накануне Рамадана была посвящена улучшению систем учета преступлений на почве ненависти, барьерам, с которыми сталкиваются пантеры халяльной еды, а также более широкому обязательству Совета по обеспечению безопасности и достоинства мусульман Нью-Йорка. Мэрия, Нью-Йорк –
- Один пентхаус в доме Domino Square продается за $7 млн, установив рекорд по цене за квадратный фут в Бруклине (09.03.2026)Пентхаус с видом на Ист-Ривер в недавно построенном One Domino Square был продан за 7 миллионов долларов, установив новый рекорд Бруклина по цене за квадратный фут. Разработанный компанией Two Trees Management Company, расположенной в Бруклине, Пентхаус 3A был продан в конце февраля по цене $3,313 за квадратный фут — самая высокая
- Стрелок на свободе после того, как в баре в Канарси было ранено четыре человека (09.03.2026)Нью-Йоркская полиция проводит расследование после того, как четверо человек были ранены выстрелами внутри бара в Кенарси ранним утром в воскресенье. По словам источников в правоохранительных органах, инцидент произошел shortly after 5 a.m. 8 марта внутри ресторана и бара Ричарда, расположенного на 94-й улице и авеню L, когда, по словам полицейских, они получили звонки на 911.
- 50 лет после убийства её отца в Парк-Слоуп, дочь всё ещё ищет ответы (09.03.2026)9 марта 1976 года, когда жители Нью-Йорка с нетерпением ждали весны, на город обрушился сильный снегопад с порывами ветра до 20 миль в час, выпало до пяти дюймов снега в поздние послеполуденные и вечерние часы. Не смутившийся плохой погодой Томас МакЭвой, 48-летний житель Парк-Слоуп, женатый
- Бруклинская стрельба: 14-летний мальчик убит после того, как спор закончился стрельбой, заявляют полицейские (07.03.2026)Бруклинские детективы продолжают поиск подозреваемых, которые застрелили 14-летнего мальчика поздно вечером в пятницу. Полиция сообщила, что Джохари Кантав, 14 лет, с 50-й улицы, был застрелен на углу 46-й улицы и 9-й авеню в Сансет-Парке примерно в 23:50 6 марта. На основе предварительного расследования
- Генеральный прокурор Джеймс предъявляет обвинения предполагаемому боссу торговли оружием в Бруклине по массивному уголовному обвинению в 176 пунктах (06.03.2026)Офис генерального прокурора Леттии Джеймс в пятницу предъявил 31-летнему жителю Бруклина обвинение в 176 пунктах, обвинив его в предполагаемом управлении незаконной операцией по контрабанде оружия в течение большей части прошлого года. Офис генерального прокурора обвиняет предполагаемого контрабандиста оружия, Хайла Уильямса, в том, что он
БРУКЛИНСКИЙ ОРЕЛ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
- ФБР находит взрывчатые материалы в хранилище после того, как двое мужчин обвинены в поджоге бомб в Нью-Йорке (10.03.2026)Жители "могли услышать несколько громких хлопков в ночные часы", - заявило полицейское управление в сообщении на Facebook. Пост FBI находит взрывчатые материалы в хранилище после того, как 2 человека обвинены в поджоге бомб в Нью-Йорке впервые появился на Brooklyn Eagle.
- Честь Бети Вайнберг Эллерин Чайная вечеринка прославляет таланты суда, сестринство, поддержку и общую цель (10.03.2026)Почётная Бетти Вайнберг Эллерин Комитет проводит ежегодный чайный приём, посвящённый лидерству и творчеству женщин в здании суда Бруклина. Статья «Чайный приём в честь почётной Бетти Вайнберг Эллерин прославляет таланты суда, сестринство, поддержку и общую цель» впервые появилась на сайте Brooklyn Eagle.
- Ученики разбираются с уроками из прошлого на конкурсе по истории Нью-Йорка. (10.03.2026)Высшие награды были вручены 75 ученикам с 6 по 12 классы, но все учащиеся ушли с ценными уроками. Пост Студенты борются с уроками из прошлого, на конкурсе NYC History Day появился первым на Brooklyn Eagle.
- Медицинский центр Маймонидас наградил 40 тыс. долларов на обучение лидеров для решения местных проблем неравенства в сфере здравоохранения (10.03.2026)Грант поддержит программу обучения лидерским навыкам для клиницистов и представителей сообщества в больницах сети безопасности по всему Бруклину. Статья Maimonides Health получила 40 тыс. долларов на обучение лидеров для решения местных проблем в области здравоохранения впервые появилась на Brooklyn Eagle.
- Книга для рисования мультфильмов: 10 марта (10.03.2026)Коллекция актуальных политических карикатур от различных художников, отобранных редакционной коллегией Brooklyn Eagle. Пост Cartoon Sketchbook: March 10 впервые появился на Brooklyn Eagle.
Срочные новости Нью-Йорка — ABC7
- Человек, представляющий интерес, находится под стражей после того, как двое мужчин были столкнуты на пути метро на Верхнем Ист-Сайде (10.03.2026 12:25)Одна из жертв исключительно рассказала Eyewitness News, что он был застигнут врасплох и толкнут из ниоткуда.
- Австралия предоставила убежище пяти членам женской футбольной команды из Ирана (10.03.2026 12:21)Австралия предоставила убежище пяти членам женской футбольной сборной Ирана, которые находились в стране для участия в турнире, когда началась война с Ираном, заявил официальный представитель.
- Подозреваемый, обвиняемый в смертельном стрельбе по детективу NYPD Джонатану Диллеру, появится в суде (10.03.2026 12:11)Он рискует провести всю жизнь в тюрьме без возможности условно-досрочного освобождения, если будет признан виновным.
- Подозреваемый в пьяной езде обвинен после гибели полицейского вне службы в автомобильной аварии (10.03.2026 10:46)Полицейский округа Нассау Патрисия Эспиноса, 42 года, скончалась после того, как водитель, по предварительным данным, не остановился на красный свет, столкнувшись с её машиной, сообщили полицейские.
- AccuWeather: Ранний туман, большой диапазон (10.03.2026 09:29)Весенняя лихорадка продолжается до вторника с небольшим туманом, но в остальном мы получим немного солнечного света, а температуры достигнут 60-х градусов.
NBC НЬЮ-ЙОРК СРОЧНЫЕ НОВОСТИ- Братья Александр признаны виновными в торговле людьми в случае, который потряс мир недвижимости (09.03.2026 17:55)Три брата, включая двух из самых успешных брокеров по продаже роскошной недвижимости в стране, были признаны виновными в обвинениях в торговле людьми в области сексуальной эксплуатации в понедельник после пятинедельного суда. Обвинения касались использования наркотиков и силы для изнасилования десятков женщин, которых они очаровали своим богатством и роскошным образом жизни.
- E-ZPass может получить обновление в Нью-Джерси через использование цифровых стикеров (05.03.2026 00:43)Для водителей Нью-Джерси привычные транспондеры EZPass, установленные на лобовых стеклах, в ближайшее время могут исчезнуть. Согласно информации от Управления шоссе Нью-Джерси, наклейки с встроенными цифровыми чипами могут заменить текущие устройства EZPass. Наклейки уже внедрены в других штатах.
- 5 пострадавших в результате взрыва здания в Южной Джерси: «Большое количество пропана» (04.03.2026 16:44)Четыре человека находятся в критическом состоянии после взрыва в здании Savita Naturals на 600 блоке Херон Драйв в Логан Тауншип, Нью-Джерси, в среду, 4 марта 2026 года. Взрыв был ощутим по всему округу Глостер и во всей тройственной зоне.
- День жеребьевки марафона TCS NYC 2026! 3 способа узнать, попали ли вы. (04.03.2026 09:43)Сегодня тот день, которого многие бегуны ждали — день, когда они узнают, были ли они отобраны для участия в марафоне TCS New York City Marathon 2026. Среда — это День Жеребьевки, когда проводится розыгрыш слотов, и бегунам сообщают о своем статусе. И это историческое событие. New York Road Run
CBS New York News на русском- Самодельное взрывное устройство обнаружено во время протестов возле резиденции Мандани, сообщает NYPD (09.03.2026 03:29)Нью-йоркская полиция заявила, что подозрительные устройства были подожжены в субботу во время столкновений протестующих у Грейси Мэншн, официальной резиденции мэра Зохрана Мамдани на Манхэттене, на Верхнем Ист-Сайде.
- JFK контрабандист арестован после предполагаемого проникновения на другой рейс, сообщают источники (27.02.2026 11:52)Женщина, ранее осужденная за незаконное проникновение на рейс из аэропорта Джона Кеннеди в 2024 году, якобы повторила это снова, на этот раз в аэропорту Ньюарка, сообщают источники.
- Студент Колумбийского университета освобождён после задержания агентами DHS (27.02.2026 04:26)Министерство внутренней безопасности заявило, что агенты ICE задержали Эльмину "Элли" Агаеву в Колумбийском университете в четверг, заявив, что её студенческая виза была аннулирована в 2016 году. Позже её отпустили.
- Мэр Нью-Йорка Зохран Мамдани встречается с президентом Трампом, чтобы обсудить жилье (26.02.2026 23:28)Нью-Йоркский мэр Зохран Мамдани отправился в Вашингтон, округ Колумбия, в четверг, чтобы встретиться с президентом Трампом.
- Ньюаркский аэропорт снова открыт после чрезвычайной ситуации с самолетом, вызвавшей остановку движения на земле, сообщает Федеральное авиационное управление. (19.02.2026 04:16)Международный аэропорт Ньюарк Либерти снова открылся в среду вечером после того, как чрезвычайная ситуация с самолетом привела к остановке движения на земле.