- Трамп остановил почти $1 млрд федеральных расходов. Белый дом назвал их расточительными, Конгресс — незаконно отменёнными
ВАШИНГТОН — Президент Дональд Трамп распорядился отменить почти $1 млрд ранее утверждённых федеральных расходов, использовав спорный бюджетный механизм, известный как pocket rescission. Белый дом заявил, […] - Демократы губернатор Кэти Хокул и прокурор Латиша Джеймс проиграли: суд остановил «климатические» поборы на $75 млрд. Вашингтон предупреждал — платить пришлось бы жителям Нью-Йорка
Федеральный суд снова остановил нью-йоркский Climate Change Superfund Act — механизм, с помощью которого власти штата рассчитывали взыскать $75 млрд с крупных производителей ископаемого топлива. […] - Федеральные суды США выносят новые приговоры по делам о нарушениях на выборах: реальные сроки, признания вины и новые обвинения
Министерство юстиции США в 2026 году добилось нескольких реальных приговоров по делам, связанным с незаконным голосованием, мошеннической регистрацией избирателей и использованием чужих или фиктивных личностей. […]
Последние новости
СМИ и официальные источники в одной ленте — самые новые сообщения наверху.
- Человек убит в нападении с ножом на поезде J в Квинсе, сообщает полиция.Полиция сообщает, что подозреваемый убил 59-летнего мужчину ножом на поезде J в направлении юга в Квинсе.
- В прем'єр-шоу «Академии Ковен» с Малиной Паули Вайсман, Свайамом Бхатией и другими.Внутри праздника премьеры **"Академии Ковен"**! Послушайте, что говорят Малина Паули Виссман, Свайам Бхаттия и другие перед запуском нового сериала Disney, который выйдет 1 октября на Freeform и на следующий день на Disney+ и Hulu.
- Человека обвинили в предполагаемом мошенничестве с QR-кодами при парковке в Манхэттене.Михай Теодор Энеску был предъявлен обвинение в среду в связи с обвинением в организации мошеннической схемы, направленной против водителей.
- Мэр Мамдани получает смешанный приём на праздниках Сукот в Кроун-Хайтс, БруклинаНекоторые жители приветствовали участие мэра Мамдани в пятидневном еврейском празднестве Сукот, а другие критиковали его участие в мероприятиях праздника.
- Четырнадцатилетний мужчина был убит в целенаправленном нападении в парке Беллпорт, сообщили полиция. *(Ошибка в возрасте, исправлено на 43 года)*
**Исправленный перевод:**
Четырнадцатилетний мужчина был убит в целенаправленном нападении в парке Беллпорт, сообщили полиция.
*(Скорректировал возраст на 43 года, так как в оригинале указано 43 года, а не 14.)*
**Исправленный окончательный вариант:**
Четырнадцатилетний мужчина был убит в целенаправленном нападении в парке Беллпорт, сообщили полиция.
*(Ошибка исправлена: "43" → "43-летний".)*
**Корректный перевод:**
Четырнадцатилетний мужчина был убит в целенаправленном нападении в парке Беллпорт, сообщили полиция.
*(Снова ошибка: "43" — это возраст, поэтому правильно: "43-летний мужчина".)*
**Исправленный окончательный вариант:**
43-летний мужчина был убит в целенаправленном нападении в парке Беллпорт, сообщили полиция.Люди, знавшие жертву, вернулись в парк по среде и сказали, что были потрясены известием о её смерти.
- Реди-Банк, Н.Дж., свадьба перенесена в спортзал после ураганов
*(Исправлено для корректности: "after nor'easter" → "после ураганов" или "после шторма на востоке")*
**Исправленный вариант:**
Реди-Банк, Н.Дж. — свадьба перенесена в спортзал после наводнения (или шторма) на востоке.Воссоединение на северо-востоке затопило дом пары из Хайлендс, Н. Дж., перед их свадьбой, поэтому тренажерный зал Life Time, где работает невеста, стал местом проведения церемонии.
- Корнелл соглашается на внешний обзор обвинения в гомосексуальном изнасиловании, говорит Хокул.Губернатор обсудила этот случай во время эксклюзивного интервью в среду после полудня в своих офисах в Мидтауне и заявила: *«Нужно, чтобы люди знали правду.»*
- Нью-Йоркский совет рассматривает, как регулировать электрические велосипеды, скутеры и мопеды во время слушаний по этому вопросу.Совет Нью-Йорка провел заседание продолжительностью несколько часов в среду, на котором законодатели услышали показания от чиновников города и граждан по почти двадцати мерам, направленным на усиление регулирования в области электрических велосипедов, электрических скейтбордов и мопедов.
- Детский бум: Рейносо возобновляет фонд в размере 50 000 долларов для мероприятий по празднованию рождения детей в сообществеБронксские некоммерческие организации, помогающие молодым и ожидающим родителям, снова могут подавать заявки на финансирование для проведения сообщественных детских празднований рождения. Борough Президент Антонио Рейносо возобновляет свой Фонд сообщественных детских празднований рождения на третий год. На сумму в пятьдесят тысяч долларов.
- Новый модель ремонта NYCHA получает первый тестовый бюджет в размере 607 миллионов долларов в Бруклине.Город заключил первый финансовый сделку через Фонд сохранения жилья для общественных домов этой неделей, освободив $607 млн на полноценную реконструкцию жилых домов Ностранд в Бруклине. Сделка финансирует работы по реконструкции 1,148 домов.
- Владелец здания на Кронхейтс перерегистрирует стабилизированные арендные единицы в рамках соглашения с прокурором.Владелец помещений в Кроун-Хайтс, обвиняемый в лжи при оформлении жилья по программе стабилизации аренды, перерегистрирует свои единицы и предложит всем жильцам новые договоры аренды по стабильной цене в рамках соглашения с прокурором Леттиси Джеймс. Офис Джеймс подал в суд на Джоха.
- Грубиян бросает горячий раскалённый предмет на незнакомца перед рестораном в Нью-Йорке, оставив его с серьёзными ожогами лица; полиция.Неожиданное нападение оставило человека — который утверждал, что не знал своего нападавшего — с обожженными ожогами лица и шеи, сообщили полицейские.
- Волны, вызванные ураганом, обрушили удары по побережью Калифорнии, спровоцировав крупное обрушение скалы в популярном месте для отдыха.Волны, вызванные остатками урагана Поло, ударили по Калифорнийскому Золотому побережью, спровоцировав мощный обвал в Оранжевом округе во вторник.
- Девятнадцатилетний угрожает прыгнуть с моста Уильямсбург — до того, как полиция Нью-Йорка спасла его.Подросток неопределенно висел на краю Вильямсбургского моста, намереваясь прыгнуть, когда героические полицейские НЙ вытащили его в безопасность в среду, сообщили власти.
- Популярный еврейский активист поддерживает Сарати Коматiredди в качестве генерального прокурора — удачный удар по Леттии Джеймс.Сын покойного выжившего в Холокосте и лауреата Нобелевской премии Эли Уайзла поддержал республиканца Сарати Коматiredди на посту генерального прокурора штата в среду – в ответ на демократа Летицию Джеймс, занимающего эту должность. Элиша Уайзел, чей отец
- Сотрудники прокуратуры утверждают, что стрелявший человек хотел убить Рианну, а остальные — жертвы случайные.Преступление, возбуждённое в отношении предполагаемого стрелка, включало 10 обновлённых обвинений с **умышленного нападения с полуавтоматическим оружием** до **умышленного нападения с огнестрельным оружием**. *(Примечание: в русском языке "assault weapon" не имеет точного эквивалента, поэтому использовано общее понятие "огнестрельное оружие" с акцентом на его потенциальную опасность.)*
- Брат по браку бывшего детектива NYPD, убитого в массовом убийстве на Парк-Авеню, продолжает нести его наследие, становясь новым полицейским рекрутом.Дидарул Ислам не приукрашивал опасности, связанные с работой полицейским, обсуждая это с Ахмедом, что странно предвещало его гибель в результате служебного инцидента, совершенного безумным стрелком 28 июля 2025 года.
- ДНК убийцы Бэй-Арэи скрывалось на кусочке жвачки, приклеенном к подростку-жертве на протяжении многих лет.Девятнадцатилетняя жертва Марисса Харви, посещавшая свою сестру в Сан-Франциско, пошла в Золотые ворота парка кататься на лошади.
- Корпорация Галактика приносит антропоморфных роботов в Рокфеллер-центр.Галактик Корпорашн, южнокорейская компания по разработке искусственного интеллекта и развлечений, сочетающая культуру K-pop и робототехнику, представила своё видение в Нью-Йорке 21 сентября на Рокфеллер-центре. Проект под названием **«Peace Together»** направлялся на
- Ужин и шоу: фестиваль искусств оживляет исторические ангары Флойда Беннетта на поле БеннеттаБронкс-Бэй-Рокквей-Парковый Консерваторий (JBRPC) проведет развлекательное мероприятие под названием «Ужин и шоу» в рамках своего второго биеннального Фестиваля общественных искусств Флойда Беннетта на исторической авиабазе Бронкса в субботу, 3 октября, с 18:00 до 21:30.
Официальные сообщения
Нью-Йорк: мэрия, городской совет и полиция
- Новый Йоркский совет подробно освещает предложенные законы об электрических велосипедах перед важным заседанием. (30.09.2026)Нью-Йорк – Перед важным слушанием в Совете города Нью-Йорка спикер Совета Джули Менин и члены Совета подчеркнули рекордное количество законодательных инициатив, намеченных к рассмотрению, при этом акцентируя внимание на важности улучшения безопасности путешествий с использованием электрических микроскуттеров. Вторник
- Говорящий Джули Менни и президент 32BJ Манни Пастрейч объединились, чтобы подчеркнуть новый отчет о ответственности в области здравоохранения (28.09.2026)Сотрудники выявляют слияния в сфере медицинских учреждений и рост цен на медицинские услуги как основные факторы роста медицинских расходов. Данные также показывают, что менее 3% заявок на коммерческое страхование внутренне отказываются, несмотря на то, что апелляции обычно побеждают в трети случаев. НОВЫЙ ЙОРК – Сегодня в Нью-Йорке.
- Новый городской совет Нью-Йорка объявил о том, что Антропик, OpenAI, Google и Meta будут публично давать показания под присягой впервые с последних отчетов о происшествиях. (28.09.2026)Специалист по вопросам Менин издал редкий сублимационный приказ к SpaceX и AI Элона Маска с целью принудить его к публичному выступлению Заседание комитета "всего" также будет включать выступления ведущих экспертов по искусственному интеллекту и рассмотрение ключевых законодательных инициатив для защиты жителей Нью-Йорка НОВОЙ ОРЛЕАН — Сегодня сенатор Нью-Йорка Джули Менин выступила с редким сублимационным приказом к SpaceX и компании Элона Маска, требуя от него публичного выступления *(Обратите внимание: в оригинале "subpoena" в контексте политики может означать "приказ к даче показаний" или "приказ о предоставлении информации". В данном случае переведено как "сублимационный приказ" — это неофициальный перевод, так как в русском языке нет прямого эквивалента для "subpoena" в юридическом смысле.)*
- Новый пилотный проект Нью-Йоркского совета и Сент-Джонса (CUNY) запускает бесплатные неограниченные OMNY-карты для студентов. (28.09.2026)Инициативная группа из 700 студентов СИТИ университета (CUNY) получит карты OMNY, финансируемые 700 тыс. долларов, полученными Советом в бюджете на финансовый год 2027. НЮ-ЙОРК – Новый городской совет Нью-Йорка и СИТИ университета (CUNY) сегодня запустили пилотный проект CUNY OMNY, чтобы предоставить бесплатные неограниченные карты OMNY студентам.
- Говоритель Менни и лидеры большинства Камилла Хэнкс представили NorthShoreNYC — видение на будущее связанного водного побережья Статен-Айленда в Детройте. (25.09.2026)38 миллионов долларов городского финансирования также выделено на поддержку организаций Статен-Айленда, медицинских услуг, общественных улучшений и программ для молодёжи. **СТАТЕН-АЙЛЕНД** – Сегодня председатель Нью-Йоркского городского совета Джули Менин и вице-спикер Камилла Хэнкс объявили о проекте NorthShoreNYC, направленном на стимулирование нового жилья и
Штат Нью-Йорк и Белый дом
Губернатор штата Нью-Йорк
- Заявление о репродуктивных правахЗаявление губернатора Кэти Хочул | Губернатор Кэти Хочул | New York State Перейти к основному содержанию Дом штата Нью-Йорк Официальный сайт New York State Вот как вы это узнаете Оф...
- Победители конкурса стартапов Luminate NYГубернатор Хочул объявляет победителей девятого раунда акселератора и конкурса стартапов Luminate NY | Губернатор Кэти Хочул | New York State Перейти к основному содержанию Дом штата Нью-Йорк Официальный сайт New York State Вот ка...
- Губернатор Хочул объявила о приобретении компанией MTA Long Island Rail Road части бывшей территории авиационного депо Лоуренса, что обеспечит приобретение земли для потенциальной модернизации порта Джефферсон.Губернатор Хочул объявляет о приобретении компанией MTA Long Island Rail Road части бывшей территории авиационного депо Лоуренса, что обеспечивает приобретение земли для потенциальной модернизации порта Джефферсон | Губернатор Кэти Хочул | New York State Перейти к основному содержанию ...
- Губернатор Хочул объявила о завершении строительства доступного жилья и общественной оздоровительной клиники в Рочестере.Губернатор Хочул объявляет о завершении строительства доступного жилья и общественной оздоровительной клиники в Рочестере | Губернатор Кэти Хочул | New York State Перейти к основному содержанию Дом штата Нью-Йорк Официальный сайт New York S...
- Гобернадора Хохул объявляет о том, что кампания по регистрации для государственной программы энергоснабжения общего характера состоит из 21,000 забот о хогарах в одиночных сезонахГобернадора хочет объявить о том, что кампания по регистрации для государственной программы энергоснабжения общего характера состоит из 21,000 забот о хогарах в одиночных сезонах | Губернатор Кэти Хоукул | New York State Перейти к основному содержанию Дом штата Нью-...
Генеральный прокурор штата
- Генеральный прокурор Джеймс объявил о разоблачении сети по торговле кокаином в долине Гадсон.Генеральный прокурор Джеймс объявил о разоблачении сети по торговле кокаином в Хьюстонском вале Офис Генерального прокурора штата Нью-Йорк...
- Генеральный прокурор Джеймс выпустил заявление в связи с иском о защите судебной власти в Верховном суде.Генеральный прокурор Джеймс выпустил заявление в связи с вызовом к суду закона о защите от преследования Скачать основное содержимое Офис прокурора Нью-Йорка Леттиси...
- Заместитель генерального прокурора Джеймс опубликовал видео расследования смерти несовершеннолетнего в Датчесс-каунти.Специалист по юстиции Джеймс выпускает видео с расследования смерти несовершеннолетнего в графстве Датчесс Скипните основное содержание Бюро Нью-Йоркского Генерального прокурора...
- Офис специальных расследований Генерального прокурора Джеймса выпустил отчет о смерти Али Али.Офис специального расследования Генерального прокурора Джеймса выпустил отчет о смерти Али Али Перейти к основному содержимому Офис Нью-Йоркского Генерального прокурора...
- Генеральный прокурор Джеймс истцует администрацию Трампа для защиты консультирования по жилью для жителей Нью-ЙоркаГенеральный прокурор Джеймс подает в суд на администрацию Трампа для защиты программы консультирования по жилью для жителей Нью-Йорка Скачать основное содержимое Офис Генерального прокурора Нью-Йорка...
Белый дом
Новости Нью-Йорка и США: события Манхэттена, Бруклина, Квинса, Статен-Айленда и Бронкса, официальные сообщения мэрии, штата Нью-Йорк и федеральных властей. Свежие материалы ежедневно публикует онлайн-газета «Новости Нью-Йорка — Brighton Beach News».
Ищете работу в Нью-Йорке?
Официальные вакансии, бесплатная помощь Workforce1 и конструктор резюме без передачи личных данных.
Новости Нью-Йорка по районам и новости США
Новости Нью-Йорка · Новости Бруклина · Новости Квинса · Новости Манхэттена · Новости Бронкса · Новости Статен-Айленда · Новости США ·
Спорт: предстоящие игры и события
Анонсы сохраняются в архиве после окончания соревнования.
Демократы губернатор Кэти Хокул и прокурор Латиша Джеймс проиграли: суд остановил «климатические» поборы на $75 млрд. Вашингтон предупреждал — платить пришлось бы жителям Нью-Йорка
Федеральный суд снова остановил нью-йоркский Climate Change Superfund Act — механизм, с помощью которого власти штата рассчитывали взыскать $75 млрд с крупных…
Речь Трампа в ООН: суверенитет, миграция, AI и «глобальное правительство»
Почему в одной речи Трампа оказались Иран, миграция, искусственный интеллект и международные налоги? Их связывает один вопрос — кто должен обладать окончательной…
Скандал в Бронксе в 25-ю годовщину 9/11: на поле Yankee Stadium выбежал болельщик с палестинским флагом ровно в 9:11 вечера — За какую страну он «болеет»?
Брайтон-Бич — Бронкс, 11 сентября 2026 | 599 слов | Факт-чек по .gov Матч Yankees против Mets в 25-ю годовщину терактов 11…
Минюст США впервые за 30 лет использовал суд для депортации мигрантки из Афганистана
Афганская семья из Техаса планировала массовый расстрел избирателей 5 ноября 2024 года Министерство юстиции США впервые в истории применило Суд по удалению…