- Новости США с Ари Каганом 10 Апреля — Дежурный по Нью-Йорку главный советник сенатора Стива Чена (Видео)
Сегодня исполняется ровно 100 дней с момента прихода к власти в Сити Холле нового мэра — социалиста Зохрана Мамдани. Сам он считает этот период успешным […] - Конкурм «Муниципальное безумие» мэра Мамдани и ответы на вопросы журналистов ( Видео с русскими субтитрами )
В чём заключалась цель конкурса «Муниципальное безумие»? Это был способ отметить первые 100 дней работы администрации, сосредоточившись на «политике дорожных ям», в рамках которой городские […] - НАТО умоляет Трампа о прощении, Россия угрожает Британии, прорыв в отношениях Израиля и Ливана (Видео-анализ Леона Вайнстейна )
Ниже — подробный пересказ и разбор того, что американский русскоязычные политик и бизнесмен Леон Вайнстейн утверждает на видео выше не как проверка фактов, а именно […]
- Профессор Колумбийского университета обманул «хрупкую» 72-летнюю женщину, выманив у неё 1,3 миллиона долларов на покупку дома в Греции: иск (11.04.2026)Доктор Колумбийского университета, как утверждается, имел романтические отношения и обманул престарелого, слабого, "дезориентированного" отставного финансиста с Уолл-стрит, забрав у него 1,3 миллиона долларов, чтобы купить дом в Греции, заявляет его семья в исковом заявлении.
- Инфлюенсер стал вирусным благодаря вечеринке в стиле лавки у дома, включая любимые бутерброды с беконом, яйцом и сыром. (11.04.2026)Житель Техаса не пришлось далеко ехать, чтобы отведать любимого нью-йоркского магазинчика у дома.
- Нью-йоркская медсестра, которая устроила безумную антисемитскую тираду в Таймс-сквер, отправилась в Иран с пропагандистской поездкой. (11.04.2026)До того как её уволили с работы за безумную антисемитскую тираду, Дженнифер Конингс отправилась в Иран и сняла пропагандистское видео, осуждающее Соединённые Штаты.
- Джерри Надлер, протеже Мика Лашера, критикует ICE во время кампании, пока его жена богатеет на подрядчиках агентства. (11.04.2026)Мика Лашер, один из главных кандидатов от демократов на замену уходящему в отставку конгрессмену Джерри Надлеру, критикует ICE на предвыборной кампании, в то время как его жена получает миллионы от компаний, тесно связанных с этим агентством.
- Предупреждение о ядовитых медузах для отдыхающих на пляжах Южной Калифорнии (11.04.2026)Отдыхающие на пляжах Южной Калифорнии предупреждены о необходимости быть осторожными с неядовитыми медузами, прежде чем выходить в воду или на песок в эти выходные.
- Законодатели объединяются, чтобы спасти Jimmy's Corner — любимый бар в Мидтауне, которому грозит выселение (10.04.2026)Уголок Джимми, возможно, единственный оставшийся дешёвый бар возле Таймс-сквер. Популярный дешёвый бар — последний в своём роде возле Таймс-сквер. [ подробнее › ]
- Чем занимается Эрик Адамс, раз он больше не мэр Нью-Йорка? Становится гражданином Албании. (10.04.2026)Мэр Адамс организовал прием в особняке Грейси Мэнор в честь албанской культуры в прошлом году. А Тирана — это Нью-Йорк Албании? Адамсу скоро предстоит это выяснить.
- Прокурор Манхэттена Брэгг призывает Meta помочь остановить мошенничество с иммиграцией в Facebook и WhatsApp (10.04.2026)Прокурор Манхэттена Элвин Брэгг выступает на пресс-конференции в боро 6 августа 2025 года. Мошенники на этих социальных платформах крадут деньги у иммигрантов, ищущих юридической помощи, заявил прокурор. [ подробнее › ]
- МТА остаётся в стороне, пока Трамп и NJ Transit перестраивают Пенсильванский вокзал. (10.04.2026)Председатель MTA Джанно Либер хотел возглавить реконструкцию вокзала Пенсильвания. В прошлом году президент Дональд Трамп забрал у него этот проект. Компания NJ Transit присоединилась в качестве партнера к плану президента Дональда Трампа по восстановлению вокзала Пенсильвания. Председатель MTA Джанно Либер отказался от участия в этом проекте.
- Мастерская кукольного театра в Парк-Слоуп закроется после десятилетий марионеточной магии. (10.04.2026)Марионеточный театр открылся на Шестой авеню в Парк-Слоуп в 1991 году. Менеджер выразил оптимизм по поводу того, что это районное учреждение откроется в другом месте в Бруклине.
- Они говорят от имени деревьев: познакомьтесь с «Защитниками лепестков», охраняющими вишнёвые цветы Нью-Йорка (11.04.2026)Когда в начале апреля расцветают вишнёвые деревья, идиллические променады острова Рузвельта превращаются в подиумы. Гости приезжают на крошечный остров, чтобы запечатлеть мимолетную красоту цветущих деревьев на фоне манхэттенского горизонта — и свои собственные портреты для Instagram. Толпы
- Вил Мамдани сможет ли обуздать полицию Нью-Йорка? (10.04.2026)В далеком 2025 году новый кандидат в мэры Зохран Мамдани пообещал избирателям радикальные реформы в полиции Нью-Йорка. Этот малоизвестный законодатель штата заявил, что ликвидирует спорную базу данных о бандах и распустит полицейское подразделение, похожее на отряд СВАТ, которое критиковали за излишне агрессивные методы. Он также планировал упразднить команды полиции Нью-Йорка
- В условиях жестокого жилищного кризиса в Нью-Йорке готовые доступные квартиры часто пустуют месяцами. (10.04.2026)В то время как жители Нью-Йорка испытывают давление жилищного кризиса, недавно построенные доступные квартиры в Нью-Йорке могут пустовать более года. Об этом говорится в новом отчете, опубликованном в пятницу организацией Enterprise Community Partners, некоммерческой структурой, занимающейся строительством доступного жилья, которая проанализировала свой портф
- Служба иммиграционного и таможенного контроля США (ICE) практикует расовую дискриминацию в отношении иммигрантов в Нью-Йорке, утверждает иск. (09.04.2026)Коалиция групп подала иск в Министерство внутренней безопасности в среду, утверждая, что ICE и другие федеральные агентства незаконно арестовывают иммигрантов в Нью-Йорке исключительно на основании их расы или этнической принадлежности. В коалицию входят Нью-Йоркский союз защиты гражданских свобод, Make the Road New
- Администрация Мамдани предпринимает шаги для упрощения процесса отмены подписок (09.04.2026)Предложенное в этом году изменение политики администрации Мамдани может облегчить ньюйоркцам отмену подписок, автоматических продлений и предложений непрерывного обслуживания в рамках более широкой кампании нового мэра по борьбе с тем, что он назвал «хитростями и ловушками подписок». Так называемый «кли
Официальные новости NYC – City Hall
- Заявление спикера Джули Менин о предварительном городском плане расового равенства (10.04.2026)В то время, когда усилия по обеспечению разнообразия, справедливости и инклюзивности оспариваются и, в некоторых случаях, сворачиваются по всей нашей стране, Городской совет Нью-Йорка — представляющий одно из самых разнообразных сообществ в стране — остаётся твёрдо приверженным делу продвижения справедливости для всех жителей Нью-Йорка. Давайте
- Спикер Джули Менин, члены Совета призывают ньюйоркцев принять участие в голосовании в рамках недели участкового бюджетирования, чтобы определить распределение 22 миллионов долларов на улучшение инфраструктуры города. (10.04.2026)С субботы, 11 апреля, по воскресенье, 19 апреля жители Нью-Йорка в возрасте от 11 лет и старше могут проголосовать онлайн или лично на избирательных участках в 22 участвующих округах Совета НЬЮ-ЙОРК, Нью-Йорк – Сегодня спикер Джули Менин и городской совет Нью-Йорка открыли Неделю голосования в рамках проекта Participatory Budgeting (PB), поощряя
- Совет Нью-Йорка объявляет об исторических инвестициях в Каукус ЛГБТКИА+, назначает первого исполнительного директора (09.04.2026)Янери Крус возглавит политические, бюджетные и advocacy-повестку Кавказа
- Городской совет Нью-Йорка опубликовал предварительный ответ на бюджет, выявив 6 миллиардов долларов в качестве альтернативного пути к преодолению дефицита финансирования. (01.04.2026)Совет предлагает бюджет на 2026 и 2027 финансовые годы без увеличения налогов на недвижимость, использования резервов или сокращения важных услуг для жителей Нью-Йорка. Также Совет приоритезирует расширение программы «Справедливые тарифы» для бесплатного проезда и создание накопительных счетов на обучение до 3000 долларов для каждого жителя Нью-Йорка.
- В Национальный день переписи населения спикер Менин, члены совета и организации по гражданской активности выступили за защиту точного подсчета переписи 2030 года против потенциального вопроса о гражданстве. (01.04.2026)НЬЮ-ЙОРК, Нью-Йорк – Сегодня спикер городского совета Нью-Йорка Джули Менин, члены совета и лидеры гражданского общества провели пресс-конференцию в Национальный день переписи населения, чтобы противостоять попыткам администрации Трампа включить вопрос о гражданстве в
Не удалось загрузить ленту Brooklyn Paper.
БРУКЛИНСКИЙ ОРЕЛ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
- Наш мир в фотографиях: 10 апреля (11.04.2026)Редакция Brooklyn Daily Eagle представляет изображения со всего мира, любезно предоставленные Associated Press. Запись Our world in photos: April 10 впервые появилась на сайте Brooklyn Eagle.
- «Отцы идут» маршем по мосту Бруклина за совместную опеку над детьми (10.04.2026)Один знак гласил: «Ни один ребёнок не просыпается, ненавидя своего отца. Это нужно прививать». Другой: «Отчуждение родителя — это насилие над ребёнком». Пост «Отцы идут маршем» через Бруклинский мост призывает к совместной опеке над детьми.
- В местах предполагаемого строительства приюта для бездомных обнаружен асбест, выдан приказ о приостановке работ. (10.04.2026)Приостановлен приказ о проведении работ на строительной площадке спорного приюта для бездомных по адресу 2502 86-я улица после обнаружения асбеста. Первоначальная публикация Asbestos found, stop-work order issued at site of proposed homeless shelter на сайте Brooklyn Eagle.
- Бруклинский музей отмечает День Земли в следующие выходные (10.04.2026)В воскресенье, 19 апреля, с полудня до 17:00 Музей Бруклина проводит мероприятие «Сила природы: создавай, двигайся и обновляйся». Запись Музей Бруклина отмечает День Земли в выходные появилась сначала на Brooklyn Eagle.
- Правительство стремится заблокировать освобождение обвиняемого в убийстве Jam Master Jay (10.04.2026)ОДИН ОБВИНЯЕМЫЙ В СТРЕЛЬБЕ В DJ RUN-DMC ДЖЕЙМСА МАСТЕРА ДЖЕЯ, чьё настоящее имя было Джейсон Мизелл, пока останется за решёткой. Сообщение «Правительство добивается блокировки освобождения обвиняемого в стрельбе в Джеймса Мастера Джея» впервые появилось на сайте Brooklyn Eagle.
Срочные новости Нью-Йорка — ABC7
- Союзники отзывают поддержку кандидатуре Суэлвелла на пост губернатора Калифорнии после обвинений в сексуальных домогательствах (11.04.2026 13:21)Конгрессмен отрицал обвинения в том, что он дважды сексуально домогался женщины, включая случай, когда она работала на него.
- Пожарные сражаются с огнём на промышленном комплексе в Колледж-Пойнте (11.04.2026 13:05)Пятибалльный пожар вспыхнул около 19:30 в пятницу на складе на 130-й улице между 20-й и 22-й авеню в Колледж-Пойнте.
- AccuWeather: Ветрено, солнечно и мягко (11.04.2026 11:54)В субботу будет более солнечный из двух выходных дней, но также будет ветрено.
- Инженер Google, получивший отказ от 16 колледжей, использует ИИ для подачи исков в университеты за расовую дискриминацию (11.04.2026 05:47)Инженер Google, которому отказали 16 колледжей, использует ИИ, чтобы подать в суд за расовую дискриминацию после того, как ни одна юридическая фирма не согласилась его представлять.
- В Квинсе мужчина убит в перестрелке возле церкви; полиция разыскивает подозреваемого (11.04.2026 04:10)Полиция Нью-Йорка разыскивает подозреваемого, который застрелил и убил мужчину в Джамейке, Куинсе, в пятницу днем.
NBC НЬЮ-ЙОРК СРОЧНЫЕ НОВОСТИ- В городе Лонг-Айленд снят запрет на продажу алкоголя на его променаде. (10.04.2026 17:19)В одном из городов Лонг-Айленда было отменено запрет на продажу алкоголя на его променаде, правило, действовавшее с 1980-х годов. Но несмотря на то, что оно действовало более тридцати лет, правоохранительные органы не запрещали ресторанам и барам вдоль двухмильного променада в Лонг-Бич продавать алкоголь.
- NYC 2-K будет работать полный день и круглый год, чтобы помочь работающим семьям, — объявил Мамдани. (09.04.2026 13:21)Теперь работающие семьи могут вздохнуть с облегчением, когда речь идет о доступе к услугам по присмотру за детьми вне традиционного школьного расписания. Мэр Зохран Мамдани объявил в четверг, что большинство мест для 2-летних детей, которые начнутся этой осенью, будут полного дня и по круглогодичному расписанию. Мэр заявил, что это шаг к
CBS New York News на русском- Рекс Хойерманн, серийный убийца с пляжа Гилго, признал себя виновным в семи убийствах. (08.04.2026 21:59)Гилго-Бичский серийный убийца Рекс Хойерманн признал себя виновным по семи пунктам обвинения и признал свою вину в смерти восьмой женщины.
- Ребенок в коляске погиб в результате случайного выстрела в Бруклине (02.04.2026 14:57)7-месячный младенец, сидевший в своей коляске, погиб от случайной пули в Бруклине в среду днем, как предполагается, в результате стрельбы, мотивированной бандитскими разборками.
- Обвиняемый в убийствах на пляже Гилго, вероятно, изменит свою защиту на признание вины, сообщает источник. (27.03.2026 00:15)Обвиняемый в серии убийств на пляже Гилго Рекс Хойерманн, вероятно, изменит свою защиту на признание вины при следующем появлении в суде, сообщает CBS News New York, ссылаясь на источник, осведомленный о деле.
- Смотрите видео с полицейской видеокамеры, на котором запечатлен арест Джастина Тимберлейка за вождение в нетрезвом виде на Лонг-Айленде. (21.03.2026 13:53)Видео с камеры на теле полицейского, запечатлевшее арест Джастина Тимберлейка за вождение в нетрезвом виде в июне 2024 года на Лонг-Айленде, было обнародовано для СМИ в пятницу.
- В Нью-Йорке полиция сообщает, что во время протестов около дома Мамдани обнаружено самодельное взрывное устройство. (09.03.2026 03:29)Полиция Нью-Йорка заявила, что подозрительные устройства были подожжены в субботу во время столкновений на протестах возле особняка Грейси, официальной резиденции мэра Зохрана Мамдани на Верхнем Ист-Сайде Манхэттена.