- Вместо борьбы с преступностью — борьба с расизмом: Итоги первых 100 дней мэра Мандани
В преддверии официального празднования первых 100 дней пребывания Захрана Мандани на посту мэра Нью-Йорка, политический обозреватель Ари Каган подводит неутешительные итоги этого срока, обвиняя администрацию […] - Белый дом. Президент Трамп спасает студенческий спорт.
На фоне растущего правового хаоса и финансового давления, угрожающего спортивным программам, будущее студенческого спорта находится под серьезной угрозой. Именно поэтому, в ответ на призывы спортсменов, […] - Мамдани и Горсовет Нью-Йорка — война за налоги
Война внутри демократов Нью-Йорка: мэр давит на повышение налогов, горсовет сопротивляется В Нью-Йорке разгорается открытый конфликт внутри Демократической партии: мэр города Зохран Мамдани требует повышения […]
- Оператор MTA получил тяжёлые травмы в результате жестокого нападения со стороны всадника, который плюнул в него в Бронксе. (08.04.2026)Кондуктор метро был оплеван и жестоко избит разъяренным пассажиром, которого он высадил с поезда в Бронксе, сообщает полиция.
- Хаос на печально известной станции метро Нью-Йорка заставляет пассажиров плакать от неразберихи — и отменять свои поездки. (08.04.2026)Это должно быть мечтой для пассажиров, но для многих это лабиринт.
- Вот грубая причина, по которой обвиняемый в серийных убийствах на пляже Гилго Рекс Хойерманн ходит на костылях (08.04.2026)"Он крупный толстый мужчина. Это проблема с ногами. Это смещение [его веса]", — сказал один источник.
- В честь 250-летия США церемония сбрасывания шара в Таймс-сквер состоится, но «публичное мероприятие не состоится». (08.04.2026)Планируемый на июль праздничный фейерверк America250, похоже, находится под вопросом, но организаторы утверждают, что он всё ещё состоится.
- Pacific Surfliner открывает поездки по Лос-Анджелесу и Сан-Луис-Обиспо, обеспечивая лёгкий доступ к Центральному побережью. (08.04.2026)Экспресс Amtrak Pacific Surfliner начнет курсировать между Лос-Анджелесом и Сан-Луис-Обиспо с 4 мая, чтобы обеспечить пассажирам связь с Центральным побережьем Калифорнии.
- Подростки обвинены в террористических обвинениях в Нью-Йорке по делу о заговоре с бомбой возле особняка Грейси. (07.04.2026)Сотрудники полиции Нью-Йорка задержали подозреваемого после попытки нападения возле особняка Грейси 7 марта 2026 года. Подростки из Пенсильвании обвиняются в восьми федеральных преступлениях после того, как, по словам обвинителей, они пытались взорвать самодельные взрывные устройства на мартовском митинге.
- Мэр Мамдани выражает готовность работать с базой данных полиции Нью-Йорка о бандах, ссылаясь на реформы. (07.04.2026)Мэр Мамдани и комиссар полиции Нью-Йорка Тиш объявляют статистику преступности за январь-март 2026 года. После кампании по её упразднению Мамдани ссылается на предшествующие изменения, пока администрация взвешивает будущее этой базы данных.
- Рабочие службы доставки могут безопасно заряжать электровелосипеды и отдыхать в новом центре Deliverista Hub в Нью-Йорке. (07.04.2026)Абубакар Ки, 36 лет, работает курьером с 2019 года и надеется, что в пяти боро появятся подобные центры.
- Для лучшего обзора на Открытом чемпионате США присоединяйтесь к бригаде мячей. (07.04.2026)Человек, подающий мячи на корте во время женского парного матча на Открытом чемпионате США 2025 года в пятницу, 29 августа 2025 года, в Флашинге, Нью-Йорк «Это действительно самая классная летняя работа, которую только можно себе представить». [ подробнее › ]
- Власти Бронкса пытаются обуздать «захваты» в социальных сетях после зимних событий, которые вышли из-под контроля. (07.04.2026)В 2023 году захват Union Square обернулся хаосом. Захват торгового центра в Бронксе, снежный бой в Вашингтон-сквер-парке — местные власти говорят, что их беспокоят флешмобы.
- Карта: лучшие места для наблюдения за цветением в Нью-Йорке, где цветут вишни, магнолии и яблони-ранетки. (08.04.2026)Весеннее время в Нью-Йорке всегда волшебно — но, возможно, сейчас это ощущается особенно остро после самой холодной и грязной зимы за последние годы. Апрельские дожди оживляют жаждущие бутоны, а тёплая погода приглашает их раскрыться. Цветущие вишнёвые деревья и магнолии вызывают трепет и восхищение у прохожих.
- Закрытие «чёрной дыры» 311 на острове Райкерс (08.04.2026)Член городского совета Манхэттена Гейл Брюэр разрабатывает законопроект, который обяжет публично отслеживать жалобы с острова Рикерс, поступающие через городскую систему 311, чтобы обеспечить прозрачность и подотчетность в largely opaque процессе. Это предложение последовало за расследованием THE CITY, в котором было выявлено tens of th
- Шумер благодарит Мамдани за открытие хаба для курьеров (07.04.2026)Идея пришла Серхио Густаво Айче в самые мрачные дни пандемии, когда доставка еды была очень востребована, а места для отдыха курьеров были в дефиците. Айче, который живёт в Бенсонхерсте, Бруклин, работал в Нижнем Манхэттене, когда заметил заброшенный газетный киоск прямо возле мэрии.
- «Рождённый в системе»: новый комиссар по делам детей Нью-Йорка (07.04.2026)Ребекка Джонс Гастон — новый комиссар Управления по делам детей, заявил мэр Зохран Мамдани во вторник. Джонс Гастон ранее занимала должность комиссара Управления по делам детей, молодежи и семей в Министерстве здравоохранения и социальных служб президента Джо Байдена.
- Потеряли медицинскую страховку из-за сокращений Трампа? Ваш путеводитель по изменениям в «Essential Plan» (07.04.2026)Почти полмиллиона человек в штате Нью-Йорк вот-вот могут лишиться медицинской страховки, поскольку начинают вступать в силу сокращения финансирования из-за закона «Один большой красивый закон» администрации Трампа. 1 апреля департамент здравоохранения штата начал рассылать уведомления жителям Нью-Йорка, которые получают страховое покрытие по
Официальные новости NYC – City Hall
- Городской совет Нью-Йорка опубликовал предварительный ответ на бюджет, выявив 6 миллиардов долларов в качестве альтернативного пути к преодолению дефицита финансирования. (01.04.2026)Совет предлагает бюджет на 2026 и 2027 финансовые годы без увеличения налогов на недвижимость, использования резервов или сокращения важных услуг для жителей Нью-Йорка. Также Совет приоритезирует расширение программы «Справедливые тарифы» для бесплатного проезда и создание накопительных счетов на обучение до 3000 долларов для каждого жителя Нью-Йорка.
- В Национальный день переписи населения спикер Менин, члены совета и организации по гражданской активности выступили за защиту точного подсчета переписи 2030 года против потенциального вопроса о гражданстве. (01.04.2026)НЬЮ-ЙОРК, Нью-Йорк – Сегодня спикер городского совета Нью-Йорка Джули Менин, члены совета и лидеры гражданского общества провели пресс-конференцию в Национальный день переписи населения, чтобы противостоять попыткам администрации Трампа включить вопрос о гражданстве в
- Заявление представителя Совета города Нью-Йорка о подаче юридическим департаментом ходатайства об отмене вызова в суд члена Совета Вики Палладино (30.03.2026)В понедельник юридический департамент Нью-Йорка подал ходатайство об отмене 14 повесток, разосланных члену совета Вики Палладино членам совета, включая спикера Джули Менин. В ответ на юридическое обращение представитель городского совета Нью-Йорка сделал следующее заявление.
- Совет Нью-Йорка принимает комплексные меры по борьбе с ненавистью, включая Закон об обеспечении доступа и безопасности школ и домов богослужений (26.03.2026)Законодательный пакет обязывает обеспечивать прозрачность планов реагирования NYPD на протесты, которые могут представлять угрозу запугивания, блокирования или причинения вреда, при этом полностью защищая конституционное право на протест. Мэрия, Нью-Йорк – Сегодня Нью-Йоркский городской совет одобрил законопроект о доступе к школам и местам отправления культа и
- Совет Нью-Йорка запускает публичные панели мониторинга для повышения прозрачности и справедливости в городском бюджетном процессе (25.03.2026)НЬЮ-ЙОРК, Нью-Йорк – Сегодня Городской совет Нью-Йорка запустил новые панели бюджета, инновационный публичный инструмент, который делает процесс бюджетирования города более прозрачным, доступным и справедливым для жителей Нью-Йорка. Две панели, созданные Финансовым отделом Совета, отделом веб-разработки и управления данными
- Лотерея по доступному жилью в Браунсвилле предлагает 17 квартир-студий с ценами от 940 долларов. (08.04.2026)До сих пор есть время подать заявку на участие в лотерее по доступному жилью в здании в Браунсвилле, которое было переоборудовано из двухэтажного кирпичного промышленного здания в трёхэтажный жилой дом на 68 квартир. В лотерее для апартаментов по адресу 400 Thatford Ave. участвуют 17 студийных квартир, все с регулируемой арендной платой.
- BrooklynONE представляет на сцене Industry City спектакль Шэнли «Дикарь в Лимбо» (08.04.2026)Энтони Марино был знаком с работами драматурга Джона Патрика Шэнли задолго до того, как стал специализироваться на театральных постановках в колледже Вагнера. Он исполнял сцену из пьесы «Дэнни и глубокое синее море» на занятиях по актёрскому мастерству, читал пьесы из сборника «13 пьес Шэнли» и восхищался его творчеством.
- Полиция разыскивает водителя, который сбил и ранил 11-летнюю девочку в Шепсхед-Бей (08.04.2026)Полиция разыскивает водителя, который, по их словам, сбил 11-летнюю девочку и скрылся с места происшествия в Sheepshead Bay в прошлом месяце. Пострадавшая переходила Emmons Avenue между улицами Bragg и Brigham примерно в 16:00 16 марта, когда её сбил водитель тёмно-синего седана BMW, сообщают полицейские.
- Все aboard! Нью-Йоркский музей общественного транспорта отмечает 50-летие с помощью поездок на старинных поездах, квеста с поиском предметов и новой выставки. (08.04.2026)Музей общественного транспорта Нью-Йорка отмечает свой 50-летний юбилей в течение года с помощью серии мероприятий, включая поездки на ретро-поездах, городскую квест-игру и новую выставку, посвящённую истории массового транспорта в Нью-Йорке. Основанный в 1976 году во время празднования 200-летия США, музей...
- Через шесть месяцев после пожара датский мебельный магазин Lanoba откроется в Клинтон-Хилл. (08.04.2026)Магазин винтажной датской мебели Lanoba возвращается лучше, чем когда-либо, всего через шесть месяцев после разрушительного пожара. Lanoba, принадлежащий супругам Ларсу Ноаху Балдерскильде и Дэвиду Сингху, был одним из десятков небольших предприятий и художественных мастерских, уничтоженных пятиэтажным пожаром в историческом районе Ред
БРУКЛИНСКИЙ ОРЕЛ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
- Сериал Hulu с Линдси Лохан, фильмы Шайлин Вудли в Бруклин-Хайтс (07.04.2026)На местных улицах расположился весь набор съемочных грузовиков, камер и звукового оборудования для сериала "Count My Lies" с Линдси Лохан в главной роли. Съемки сериала с Шайлин Вудли в Бруклин-Хайтс освещает издание Brooklyn Eagle.
- ✰ПРЕМИУМ гольфистка из Bay Ridge, 11-летняя Ава Чен, побеждает на турнире в Augusta National (07.04.2026)11-летняя гольфистка из Бруклина Ава Чен выиграла национальный юношеский турнир в Огасте, преодолев нервозность и одержав победу с решающим putt в плей-офф. <✰PREMIУМ> Гольфистка из Бэй Ридж Ава Чен, 11 лет, выиграла турнир в Огаста Насьонал Оригинал: Brooklyn Eagle
- Наш мир в фотографиях: 7 апреля (07.04.2026)Редакция газеты Brooklyn Daily Eagle представляет снимки со всего мира, любезно предоставленные Associated Press. Запись «Наш мир в фотографиях: 7 апреля» впервые появилась на сайте Brooklyn Eagle.
- Хаким Джеффрис обеспечивает 1 миллион долларов федеральных средств для трёх жилых комплексов NYCHA в Нью-Йорке. (07.04.2026)Выделение направляет деньги в Центр для пожилых людей Van Dyke II, дома Картера Г. Вудсона и расширение Кингсборо. Статья «Хаким Джеффрис обеспечивает 1 миллион долларов федеральных средств для 3 жилых комплексов NYCHA» впервые появилась в Brooklyn Eagle.
- Сериал исследует изменение климата — и его отрицателей. (07.04.2026)ПОНИМАНИЕ ТОГО, ПОЧЕМУ ЛЮДИ ОТРИЦАЮТ ИЗМЕНЕНИЕ КЛИМАТА — это тема первой части из трехсерийного цикла от Центра истории Бруклина. Сообщение Talk series examines climate change – and its deniers появилось сначала на Brooklyn Eagle.
Срочные новости Нью-Йорка — ABC7
- Подозреваемый в убийствах на пляже Гилго ожидается, что сегодня признает вину в убийстве 8 женщин. (08.04.2026 11:49)Подозреваемый в серийных убийствах на пляже Гилго Рекс Хойерманн, как ожидается, признает себя виновным в убийстве восьми женщин.
- Бывший водитель FedEx признал себя виновным в убийстве 7-летней девочки после доставки посылки в её дом в Техасе. (08.04.2026 11:41)Бывший водитель FedEx признал себя виновным во вторник в убийстве 7-летней девочки после доставки рождественского подарка в её дом в Техасе.
- AccuWeather: Холодно, несмотря на солнце (08.04.2026 11:38)В среду будет прохладно, несмотря на солнечную погоду, так как температура едва достигнет 50 градусов.
- Сделка о прекращении огня в Иране может означать снижение цен на бензин для автомобилистов. (08.04.2026 10:54)Автомобилисты могут получить некоторое облегчение на заправках с приостановкой войны с Ираном.
- Премьера на красной ковровой дорожке фильма «Малкольм в центре внимания: Жизнь всё ещё несправедлива» прошла в Нью-Йорке (08.04.2026 04:01)Почти весь оригинальный состав сериала "Малкольм в центре внимания" вернулся, включая Фрэнки Муниз, который играет Малкольма.
NBC НЬЮ-ЙОРК СРОЧНЫЕ НОВОСТИ- Газетный киоск обретает новую жизнь как хаб для курьеров в Нижнем Манхэттене. (07.04.2026 22:59)Бывший газетный киоск в Нижнем Манхэттене был реконструирован, чтобы обслуживать тех, кто зарабатывает на жизнь на дорогах. Центр поддержки курьеров в Сити-Холл-Парк предоставляет курьерам место для отдыха, зарядки телефонов и электрических велосипедов — все это ключевые элементы индустрии. Центр открыт для курьеров в Нижнем
- Люди, которые предположительно принесли бомбы на протест в Нью-Йорке, были засняты на видео во время разговора о террористическом заговоре: ФБР (07.04.2026 20:59)Двое подозреваемых, обвиняемых в том, что они принесли самодельные бомбы на митинг возле дома мэра Нью-Йорка, по данным обвинительного акта, опубликованного во вторник, были записаны, обсуждая свой план убить как можно больше 60 человек, чтобы "начать террор". Их разговоры были сохранены на аудиозаписи с видеорегистратора.
CBS New York News на русском- Живые новости: серийный убийца Рекс Хойерманн признал себя виновным по делу об убийствах на пляже Гилго. (08.04.2026 15:44)Гилго-Бичский серийный убийца Рекс Хойерманн признал себя виновным по семи пунктам обвинения и признал свою вину в смерти восьмой женщины.
- Ребенок в коляске убит случайным выстрелом в Бруклине (02.04.2026 14:57)7-месячный младенец, сидевший в своей коляске, погиб от случайной пули в Бруклине в среду днем, как полагают, в результате стрельбы, мотивированной бандитскими разборками.
- Обвиняемый в убийствах на пляже Гилго, вероятно, изменит свою защиту на признание вины, сообщает источник. (27.03.2026 00:15)Обвиняемый в серийных убийствах на пляже Гилго Рекс Хойерманн, вероятно, изменит свою защиту на признание вины при следующем appearance в суде, сообщает источник, знакомый с делом, телеканалу CBS News New York, корреспонденту Кэролин Гуссофф.
- Посмотрите видео с видеорегистратора полицейского во время ареста Джастина Тимберлейка за вождение в нетрезвом виде на Лонг-Айленде. (21.03.2026 13:53)Видео с камеры на теле полицейского, запечатлевшее арест Джастина Тимберлейка за вождение в нетрезвом виде в июне 2024 года на Лонг-Айленде, было обнародовано для СМИ в пятницу.
- В Нью-Йорке полиция сообщает, что во время протестов около дома Мамдани обнаружено самодельное взрывное устройство. (09.03.2026 03:29)Полиция Нью-Йорка заявила, что подозрительные устройства были подожжены в субботу во время столкновений на протестах возле особняка Грейси, официальной резиденции мэра Зохрана Мамдани на Верхнем Ист-Сайде Манхэттена.